church service 禮拜；祈禱書；說教。
禮拜；祈禱書；說教。 “church“ 中文翻譯： n. 1.教堂，禮拜堂；〔C-〕 教會；教派。 2.教徒 ...“service“ 中文翻譯： n. 1.服務；工作；公務；職務；事務；業務；行政部門( ...“church world service“ 中文翻譯： 基督教會世界服務社; 教會世界理事會; 世界教會服務會“at church“ 中文翻譯： 在教堂做禮拜“be in church“ 中文翻譯： 正在爭論之中“church“ 中文翻譯： n. 丘奇〔姓氏〕。 n. 1.教堂，禮拜堂；〔C-〕 教會；教派。 2.教徒團體；〔集合詞〕基督教徒。 3.〔the church〕牧師[神父]職位，圣職。 4.【宗教】(教堂的)禮拜〔不用冠詞 the〕。 5.教會的組織；教權。 Church of Humanity 人道主義者，孔德主義者。 the church invisible 天上的基督教徒們；天上教會。 the visible church 地上的基督教徒們，地上教會，現世教會。 the Eastern Church 東正教(會)；希臘正教。 the Western Church 西正教(會)，羅馬天主教會。 the established [state] church國教。 the Church of England [English Church, Anglican Church] 英國國教，圣公會。 the High [Low] Church (重禮儀的)高教[(不重禮儀的)低教]教會。 after church (在教堂)做禮拜之后，從教堂出來。 as poor as a church mouse 非常貧窮。 be at church ＝be in church 正(在教堂)做禮拜。 between churches 上次做禮拜與下次做禮拜相隔期間。 enter the Church＝ go into the church 做牧師，任圣職。 go to [attend] church 上教堂去做禮拜；〔口語〕結婚。 talk church 講有關宗教信仰的話〔枯燥無味的話〕；〔古語〕講行話。 vt. 1.使(某人)去教堂接受宗教儀式。 2.為(婦女)做產后感恩禮拜。 3.按教會規章申斥[處罰]。 -ing (婦女)安產感恩禮拜。 -ism 墨守教會儀式；英國國教主義。 adj. -ly 1.教會的，符合教會規章。 2.虔誠的。 “in church“ 中文翻譯： 去教堂做禮拜“in the church“ 中文翻譯： 在教學中“the church“ 中文翻譯： 教會發微“to church“ 中文翻譯： 去教堂禱告“to ~ a church“ 中文翻譯： 為教堂祝圣“a church bazaar“ 中文翻譯： 教會主持的義賣“a church mouse“ 中文翻譯： 一貧如洗的人“a church offering“ 中文翻譯： 給教堂的捐獻“a church organist“ 中文翻譯： 教堂中的風琴手“a church social“ 中文翻譯： 教友聯誼會“a house by the church“ 中文翻譯： 教堂附近的一所房子“a pillar of the church“ 中文翻譯： 教會的熱心贊助者“abbey church“ 中文翻譯： 修道院教堂“abyssinian church“ 中文翻譯： 阿比西尼亞教會“ack of the church“ 中文翻譯： 位于教堂后面的房屋“after church“ 中文翻譯： 做完禮拜之后“aisled church“ 中文翻譯： 有廂房教堂“alonzo church“ 中文翻譯： 邱奇“ambuatory church“ 中文翻譯： 十字形圓頂教堂
And , with the blessing of the russian orthodox church , we are the only televised church service in russia since 1991 . at the same time i was also working on my next book due in march of 2004 , entitled , “ life s rules of engagement . “ and i learned in all my travels , speaking and writing , new insights about faith that i never read . never heard . never understood . never perceived before 今年夏天我如往常一樣，到海外我們有事工進行的地方，現在我們的事工遍及200個國家，澳洲悉尼的辦事處今年要慶祝25周年紀念，我們是當地最長壽的每周節目在俄羅斯，我們是惟一的電視播放的教會崇拜，我又努力寫新書，將于三月出版，書名是人生的交戰守則，我覺得這充滿挑戰和刺激，我一生所寫的得到認同，今年已是我第77個年頭，這個夏天我學習到為那本書作準備的信心，那是從未讀過從未聽過從不明白從沒意識到的。 |
|
No one had an answer , so i said , “ the only solution is for me to have a 9 : 30 church service in the new chapel , then we can drive to the drive - in theater for our regular 11 : 00 service there 那將會是一個大日子，我們可以騰空汽車劇院。在會議中，一位長老說，我們怎樣安置紀樂斯，有人說，她可以看電視，城中有一個電視崇拜聚會，有人說：她可以聽收音機。 |
|
Growing up in the “ church “ . i thought that just going to a church service on sunday and being a good person was sufficient to “ get me to heaven “ , 我曾經認為只要每個安息日早上去教堂，并做一個好人，就能“讓我上天堂” 。 |
|
And , with the blessing of the russian orthodox church , we are the only televised church service in russia since 1991 . at the same time i was also working on my next book due in march of 2004 , entitled , “ life s rules of engagement . “ and i learned in all my travels , speaking and writing , new insights about faith that i never read . never heard . never understood . never perceived before 今年夏天我如往常一樣，到海外我們有事工進行的地方，現在我們的事工遍及200個國家，澳洲悉尼的辦事處今年要慶祝25周年紀念，我們是當地最長壽的每周節目在俄羅斯，我們是惟一的電視播放的教會崇拜，我又努力寫新書，將于三月出版，書名是人生的交戰守則，我覺得這充滿挑戰和刺激，我一生所寫的得到認同，今年已是我第77個年頭，這個夏天我學習到為那本書作準備的信心，那是從未讀過從未聽過從不明白從沒意識到的。 |
|
No one had an answer , so i said , “ the only solution is for me to have a 9 : 30 church service in the new chapel , then we can drive to the drive - in theater for our regular 11 : 00 service there 那將會是一個大日子，我們可以騰空汽車劇院。在會議中，一位長老說，我們怎樣安置紀樂斯，有人說，她可以看電視，城中有一個電視崇拜聚會，有人說：她可以聽收音機。 |
|
Growing up in the “ church “ . i thought that just going to a church service on sunday and being a good person was sufficient to “ get me to heaven “ , 我曾經認為只要每個安息日早上去教堂，并做一個好人，就能“讓我上天堂” 。 |
|
church session |
|
And , with the blessing of the russian orthodox church , we are the only televised church service in russia since 1991 . at the same time i was also working on my next book due in march of 2004 , entitled , “ life s rules of engagement . “ and i learned in all my travels , speaking and writing , new insights about faith that i never read . never heard . never understood . never perceived before 今年夏天我如往常一樣，到海外我們有事工進行的地方，現在我們的事工遍及200個國家，澳洲悉尼的辦事處今年要慶祝25周年紀念，我們是當地最長壽的每周節目在俄羅斯，我們是惟一的電視播放的教會崇拜，我又努力寫新書，將于三月出版，書名是人生的交戰守則，我覺得這充滿挑戰和刺激，我一生所寫的得到認同，今年已是我第77個年頭，這個夏天我學習到為那本書作準備的信心，那是從未讀過從未聽過從不明白從沒意識到的。 |
|
It s been great to be back in beijing and i have appreciated the opportunity to meet with china s leaders , but also to attend a very moving church service yesterday evening and to spend some very nice quality time with a group of students out at beijing university , several of whom noted that the universities have had a very good relationship with stanford university , and so that was a very pleasant experience 我很高興能再次來到北京，并很重視同中國領導人會晤的機會。昨天晚上我還參加了一次非常令人感動的教堂禮拜儀式，并在北京大學同學生們共度了一段很有意義的時光。一些學生說北大同斯坦福大學一直保持著非常好的關系，因此，同他們見面非常愉快。 |
|
And in this congregation , thousands of people , we re having i think eight services in all today , but of the thousands and thousands of people that attend this church every week and the multiplied millions that call this their church because they attend our church by way of the televised church service in 154 countries , it s astonishing what a variety of god concepts are out there and the heads that i m looking at and talking to 這會眾，好幾千人，我們今天有八場聚會，每周成千上萬的人來到這教會，還有數百萬人稱這里為他們的教會他們在154個國家透過電視參加我們的聚會。我所看見我跟他們交談的人中，他們有對神的很多不同理解有些人認神是中世紀迷信的殘留物，屬于該徹底消除的神話的一部份，這些人自稱為無神論者我必須說，我見過聰明的無神論者不多，他們大多數都抱持消極態度，一經分析就能察覺。 |
|
A few months later that organization wasn t able to fulfill their obligations , so then john crean gave the ranch to the crystal cathedral for a retreat center . i held church services there for over fifteen years and that s where we have our possibility living seminars sharing with people , in depth , how they can discover the possibilities that god has given them to be the persons that god calls us to be . how do we respond when god calls us 但幾個月后，那機構無法覆行承諾，那是興建一所退修中心于是他把那塊地送給水晶大教堂，今天我們仍然擁有那塊土地，我們在那里蓋了一間美麗的退修中心，我們在那里舉行可能思想座談會，跟人深入分享如何發現神賜給他們的可能，以致能成為神呼召他們成為的人。 |
|
I have a dream to keep the hour of power ; the world and america s first positive thinking televised church service on the screens of the world . and with this positive program on the television sets all over the world , i want to put a new face of joy to whoever is listening 我有一個夢，就是繼續透過電視，把美國首間積極思想教會信息傳遍世界，把我們教會的積極信息，透過電視告訴所有信徒和非基督徒，讓他們愛我們，我們也愛他們。 |
|
No one had an answer , so i said , “ the only solution is for me to have a 9 : 30 church service in the new chapel , then we can drive to the drive - in theater for our regular 11 : 00 service there 那將會是一個大日子，我們可以騰空汽車劇院。在會議中，一位長老說，我們怎樣安置紀樂斯，有人說，她可以看電視，城中有一個電視崇拜聚會，有人說：她可以聽收音機。 |
|
Robert schuller , christian minister known worldwide for his church , the crystal cathedral made of glass and steel , and the hour of power church service which has been on television every week for over 30years 羅伯勒?舒勒，基督教領袖，以其用玻璃和鋼材建造的水晶大教堂和每周播放的《力量時刻》教會服務節目（該節目已有超過30年的歷史）舉世聞名。 |
|
So , this too is the day the lord has made , we will rejoice and celebrate . on that first sunday , march 27 , 1955 , i couldnt find a place to begin holding church services , until god gave me the idea of a drive - in theater 1955年3月27日，首次主日崇拜，我找不到地方，直到我想到汽車劇院劇院經理麥諾文揚起眉毛，看似要說：又一個加州瘋子。 |
|
Not even 83 . 75 to begin that new ministry . but i announced it to you and you prayed , and made a decision to go for it . today the hour of power is the longest running televised church service in the world 在這一切之上，神呼召我們進入電視廣播事工，再一次，我是一無所有，甚至連83 . 75也沒有，我向你們說了：你們禱告，決定要去做。 |
|
After a great church service on a sunday , there was a reception for me in a large hall and hundreds and hundreds stood in line to receive my personal attention and to receive a special blessing 在星期日的崇拜后，我獲邀到會堂參加茶會，他們排成直線，我不知道原因，數百人排成一行一行，我決定自己可以給他們較個人的關顧，想拍照？ |
|
Hong kong , 6 million people , they all live close to a television set and every television set in hong kong shows this program 9 : 00 every sunday morning without another church service or televised ministry 香港， 6百萬人，他們的生活跟電視息息相關。逢周日早上9 : 00 ，香港所有電視都播放這個節目，是惟一的電視崇拜聚會，真奇妙！ |
|
Yesterday , i was reminded of what great things god has done through you , the congregation . those of you who sit here in pews and you who watch on television are a part of this church service 昨天我再次想起，神藉著你們成就了多偉大的事，是你們做的，你們就是會眾，不管你坐在長椅上還是在電視機旁，你是這教會的一份子。 |
|
The los angeles chinese seventh - day adventist church in alhambra , california welcomes you to our website and we look forward to seeing you at our church services 基督復臨安息日會洛杉磯華人教會誠摯歡迎您瀏覽我們的網站?并希望您能來親自參加我們的聚會。本堂位于美國加州洛杉磯縣華人集中地圣蓋博谷西部的阿罕布拉市。 |